【或曰以子之矛陷子之盾何如的意思 或曰以子之矛陷子之盾何如这句话的意思】

文章插图
1、如果用你的矛去刺你的盾,它们将怎么样?
2、原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立 。
3、译文:在战国时期,楚国有个卖矛和盾的人,他先夸耀自己的盾很坚硬,说:“无论用什么东西都无法破坏它!”然后,他又夸耀自己的矛很锐利,说:“无论什么东西都能被它破坏!”,市场上的人质问他:“如果用你的矛去刺你的盾,它们将怎么样?”那个人无法回答 。众人嘲笑他 。无法被刺穿的盾牌和能刺破所有盾的长矛,是不可能共同存在的 。
推荐阅读
- 国人饮食九个致命缺陷
- 警报:金牛男***的桃色陷阱
- 如何避免网购车险陷阱 买车保险需要注意哪些才不会被坑
- 带领女排二夺奥运冠军,一手提拔朱婷,郎平为何仍身陷争议? ...
- 孔雪儿恋情疑似被曝,出道一年半绯闻不断,还曾陷入小三争议? ...
- 前TVB花旦陈法拉写真曝光,脸颊瘦到凹陷显老气,曾38岁高龄产女 ...
- 白羊座2018年11月运势 注意甜蜜的陷阱
- 巨蟹座女生和天秤座男生配吗 容易陷入暧昧纠葛
- 如何买卖二手房?购买二手房要注意哪些陷阱?
- 白羊男先天致命缺陷